Sidi Ifni, Ait Baamrane: de la marginalité à la reconstruction territoriale
لا يمكن إدراك قيمة أية منطقة، إلا إذا تم النظر إليها من زاوية هويتها المحلية والمجالية كمنظومة حية لها روح، علما بأن لكل منطقة مجالها الترابي الذي تتعايش فيه ساكنتها في تاريخ مستمر.
كلمات من قبيل الهوية، المجال، التاريخ، الهجرة والحكامة…، يتناولها كتاب ”سيدي إفني، أيت بعمران: من الهامشية إلى البناء الترابي” الذي هو من تأليف الباحثين أحمد بلقاضي ومحمد بنعتو، أستاذا الجغرافيا بكلية الآداب والعلوم الانسانية بجامعة ابن زهر، اللذان يحملان القارئ في سفر وتأمل لإحدى المجالات الهامشية بالجنوب المغربي المتمثل في مدينة سيدي إفني ومجالها الخلفي أيت باعمران في دراسة تشخيصية، تحليلية ومقارنة.
يحيل الكتاب، الذي يقع في 175 صفحة، وفق منظور جديد مبني على البناء الترابي لأحد المجالات الهامشية بالجنوب المغربي المتمثل في مدينة سيدي إفني ومجالها الخلفي (أيت باعمران)، على أربعة محاور أساسية:
• أيت باعمران: بناء الهوية والمجال الترابي،
• سيدي إفني: من مستعمرة اسبانية إلى مدينة مينائية،
• الهجرة الباعمرانية وتجلياتها المجالية والسوسيواقتصادية،
• إقليم سيدي إفني: الإثبات الترابي والحكامة.
وتناول الباحثان في كتابهما الموضوع وفق تشخيص دقيق اعتمد على التحليل النقدي للنظم في المعالجة، لتبيان أهمية الصحوة المحلية، في المناطق الهامشية مجاليا واجتماعيا. كما تشير الدراسة إلى كون “المدينة الميناء” (سيدي إفني) التي اعتبرت مقاطعة اسبانية استراتيجية رغم تواجدها في منطقة الحماية الفرنسية، قد أبانت عن حس كبير لمقاومة الاستعمار.
كما يبين الكتاب كيف استطاعت هذه المدينة وساكنتها، من قبائل ايت باعمران، إعادة الحياة لمجالها الحضري على الرغم من الصعوبات الاقتصادية والهجرة بجميع أشكالها. كما أن هذه الدينامية الحضرية والاجتماعية تشهد على الجهود المبذولة في النهج الجديد للسياسة الحضرية، الهادفة لتوجيه صانعي القرار والمنتخبين المحليين ومدبري الشأن المحلي للمشاكل الحقيقية وإصلاحها والدعوة لإعطاء الفرصة للساكنة المحلية وكفاءاتها لتبوء الدور المنوط بها في إنتاج وإدارة المدينة وفق منطق الجهوية المتقدمة.
Cet ouvrage de 175 pages apporte un éclairage neuf sur la reconstruction des territoires des espaces périphériques du Sud marocain comme celui de Sidi Ifni et d’Aït Baâmrane. Se composant de quatre chapitres, le livre aborde respectivement la question de l’identité locale territorialisée, le passage de l’enclave espagnole à la ville port avec ses implications socio-économiques et urbanistique, la segmentation migratoire et la recherche d’une affirmation territoriale et d’une bonne gouvernance.
Sans sacrifier au conceptualisme, cet ouvrage procède d’un diagnostic critique reposant sur une analyse systémique que les co-auteurs, géographes de l’université d’Agadir adoptent pour s’atteler à démontrer que l’éveil du local, même dans les espaces de marges territorialement et socialement segmentés comme celui des Ait Baâmrane, est en mesure d’induire une dynamique d’échelle en termes de développement et de construction régionale.
L’intérêt de l’étude de Sidi Ifni repose dans le fait qu’il s’agit d’une part d’une enclave espagnole stratégique située dans une zone de protectorat français, elle-même insérée dans un foyer de résistance par excellence. D’autre part, c’est presque la seule petite ville qui a su mobiliser la société urbaine dans un mouvement de revendication sociale sur des enjeux non seulement à caractère économique mais territorial. L’ouvrage montre comment cette ville symbolique des Aït Baâmrane est capable de renaître de ses cendres malgré les difficultés économiques, l’émigration sous toutes ses formes et le blocus foncier pour tenir en main sa destinée. Les auteurs ont essayé d’estimer objectivement, à travers cette formidable dynamique urbaine et sociale, les éléments de permanence et de changement. L’objectif étant, d’articuler les efforts consentis dans la nouvelle approche de la politique de la ville dans la perspective d’orienter les décideurs, les élus locaux et les gestionnaires du fait public vers les vrais problèmes à résoudre et vers les compétences des habitants comme ressource pour la fabrication et la gestion de la ville dans la logique de la régionalisation avancée.
Auteur : Ahmed BELKADI & Mohamed BEN ATTOU
Date de publication : 2013
Langue : Française
Nombre de Pages : 175 pages
Editeur : Université Ibn Zohr d’Agadir
