مدخل إلى الترجميات قضايا ونصوص
يتضمن الكتاب فصولا في نظرية الترجمة وتطبيقاتها منها “ابستمولوجيا حقل الترجمة وحدوده” و”نحو شعرية تاريخية للترجمةّ” و”الترجمة من منظور فلسفي”...
دراسات في مصادر تاريخ الغرب الإسلامي
تطرح المادة المصدرية جملة من الإشكالات ومجموعة من القضايا، مما يحتم على الباحث التسلح بدليل للسير الامن في دربها،...
Les Lumières des médersas Âtiqas, à l’ombre du soufisme
Plus je franchis le seuil de la médersa, plus les sons de la lecture de la parole divine; le...
الترجمة قضايا ومقتضيات
كتاب: الترجمة قضايا ومقتضيات، يكاد يحصر بين دفَّتيه جل اهتمامات المقارن المغربي د. عبد النبي ذاكر بالترجمة الأدبية والشعرية...
الترجمة بين الاتباع والإبداع
هذا الكتاب: تنبهت، في استراحتي من الترجمة، على كثير من الكدمات اللغوية التي صابتني في غرة من الأمر. وأيقنت...
MÉDIAS ET CHANGEMENTS: Formes et modalités de l’agir citoyen
Cet ouvrage s’interroge sur les liens entre médias et changements à partir des mobilisations sociopolitiques et nouvelles formes de...
Réminiscences des temps à venir – Tome 1
À chaque déménagement, j’orientais mon lit les pieds vers Agadir Oufella. C’était le sens de mon rêve-sommeil, profond et...
أبحاث في الفكاهة والسخرية – الورشة السادسة
إن ما يميز هذه العشرية التي نعيشها الآن هو الحضور الكبير للسخرية والمضحك بأنواعه ووسائطه ومساهمتهما الكبيرة في مختلف...
Atlas des Marocains du monde: caractéristiques générales
Cet ouvrage sous forme d’un document référentiel, visuel et synthétique, englobant les facettes qui reflètent les divers aspects de...
دراسات صحراوية
لا نبالغ إذا اعتبرنا كتاب دراسات صحراوية للباحث الأنثروبولوجي الاسباني خوليو كارو باروخا، الصادر سنة 1955 بمدريد، من أهم...
